Characters remaining: 500/500
Translation

dây lưng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dây lưng" is a noun that translates to "belt" or "waistband" in English. It refers to a strip of material, often made of leather, fabric, or other durable materials, that is worn around the waist to hold up pants or skirts or to carry items.

Usage Instructions
  • Basic Use: "dây lưng" is commonly used when talking about clothing and fashion. It can be worn for practical reasons (to keep pants from falling) or for style.
  • Sentence Structure: You can use "dây lưng" in sentences to describe what type of belt someone is wearing or to ask about it.
Example Sentences
  1. Basic Example:
    • "Tôi mua một cái dây lưng mới." (I bought a new belt.)
  2. Question Example:
    • "Cái dây lưng này đẹp không?" (Is this belt beautiful?)
Advanced Usage
  • "Dây lưng" can also refer to a more decorative type of belt that is used as a fashion accessory. In this context, it may not only serve a practical purpose but also enhance an outfit's overall look.
  • In a metaphorical sense, "dây lưng" can refer to something that provides support or holds things together, similar to how a belt functions in clothing.
Word Variants
  • "Dây" means "string" or "cord," while "lưng" means "back." Together, they form the word for "belt."
  • Variants could include specific types of belts, like "dây lưng da" (leather belt) or "dây lưng vải" (fabric belt).
Different Meanings

While "dây lưng" primarily refers to a belt, it can also be used in a broader context to describe anything that ties or secures, such as: - In construction or design: Something that holds parts together.

Synonyms
  • "Thắt lưng" is another term for "belt," often used interchangeably with "dây lưng."
  • In some contexts, "dây nịt" can also refer to a belt, particularly in southern Vietnam.
Summary

In summary, "dây lưng" is an essential Vietnamese word related to clothing and style.

noun
  1. belt; waistband

Comments and discussion on the word "dây lưng"